MartechDB
MartechDB
Toggle sidebar

Tolgee AI Translator MCP server

tolgee.io

Yes. Tolgee AI Translator publishes an official MCP server at https://app.tolgee.io/mcp/developer. It's hosted. It offers 25 tools. We last checked it on 22 Nov 2026.

Official MCP server
Hosted
Sign-in: see vendor docs

Official: published in the official MCP Registry as io.github.tolgee/tolgee, from the tolgee GitHub account. Checked 22 Nov 2026. Maintained by Stuart Brameld.

Key facts

As of 22 Nov 2026, Tolgee AI Translator's official MCP server scores 74/100 (provisional) on MartechDB's Agent Readiness Index (v1.1). It answered 55 of our 55 checks in the last 90 days and lists 25 tools.

How the Agent Readiness Index works · Wrong? Suggest a correction

Tolgee AI Translator MCP server review

74/100

Tolgee AI Translator's Tolgee scores 74/100 on MartechDB's Agent Readiness Index: easy to connect an AI agent to, with a few gaps.

The good

  • Hosted by Tolgee AI Translator: connect by URL, with nothing to install

  • Documented, with 25 tools known

  • Published to the official MCP Registry

  • Answered 100% of our checks in the last 90 days

  • Free plan or free quota

  • No card needed to start

  • Included in the plan, at no extra cost

The bad

  • Nothing we've found.

Not checked yet: how you sign in. Anything not checked scores nothing.

Official MCP server

Tolgee

Your app's translations in Tolgee: search keys, create translations, trigger machine translation

Address
https://app.tolgee.io/mcp/developer
Runs
Hosted
Sign-in
Sign-in: see vendor docs
Vendor docs
Cost to use
Plan: Free · Free to start · No card needed
Official MCP Registry
Listed as io.github.tolgee/tolgee · published 9 Apr 2026
How we know it's official
  • Published in the official MCP Registry as io.github.tolgee/tolgee, from the tolgee GitHub account.
Checked 22 Nov 2026.
Tools
25 tools · listed 22 Nov 2026
First seen
9 Apr 2026
Last checked
Reachable ·
16 Nov 2026: reachable
17 Nov 2026: reachable
18 Nov 2026: reachable
19 Nov 2026: reachable
20 Nov 2026: reachable
21 Nov 2026: reachable
22 Nov 2026: reachable
Uptime
100% · 55 of 55 checks reachable since 1 Oct 2026

Tolgee tools (25)

As the server lists them. Names and descriptions are the vendor's own.

  • get_batch_job_status Get batch job status
    Read-only

    Get the status of a batch job (e.g. machine translation) by its ID. Use to poll for completion.

  • machine_translate Machine translate keys
    Can delete or overwrite

    Start machine translation for specified keys into target languages. Returns a batch job ID — use get_batch_job_status to poll for completion.

  • store_big_meta Store key relationships
    Can delete or overwrite

    Store key relationships so Tolgee can use translations of related keys as context during machine translation, producing more consistent results. Keys that appear near each other in source code (e.g. on the same page or component) should be stored as related.

  • list_branches List branches
    Read-only

    List branches in a Tolgee project. Returns up to 100 results per page. Only available for projects with branching enabled (enterprise feature).

  • create_branch Create branch

    Create a new branch in a Tolgee project by forking from an existing branch. Only available for projects with branching enabled (enterprise feature).

  • delete_branch Delete branch
    Can delete or overwrite

    Delete a branch from a Tolgee project.

  • list_keys List keys
    Read-only

    List translation keys in a Tolgee project. Returns up to 100 keys per page. Use search_keys to find specific keys by name or translation text.

  • search_keys Search keys
    Read-only

    Search for translation keys in a Tolgee project by name or translation text. Returns up to 50 matching keys per page. Note: namespace and tags filtering is not yet supported — filter results client-side if needed.

  • create_keys Create keys

    Create translation keys in a Tolgee project with optional translations and tags. Keys that already exist are silently skipped — their translations and tags are not updated. Use update_key and set_translation to modify existing keys.

  • get_key Get key
    Read-only

    Get a translation key's metadata (name, namespace, description) by its name. To get the key's translations, use get_translations.

Connect your AI to Tolgee AI Translator

Add the official Tolgee AI Translator MCP server to Claude, ChatGPT or your editor.

Connect Tolgee AI Translator MCP to Claude

Claude.ai and Claude Desktop

  1. Open Customize, then Connectors.

  2. Click +, then Add custom connector.

  3. Name it Tolgee AI Translator, paste the address below and click Add.

Claude Code

Tolgee AI Translator MCP server questions

Does Tolgee AI Translator have an official MCP server?

Yes. Tolgee AI Translator publishes its MCP server itself. It's in the official MCP Registry under Tolgee AI Translator's own domain. MartechDB only lists servers a vendor publishes, never community copies.

What is the Tolgee AI Translator MCP server URL?

The address is https://app.tolgee.io/mcp/developer.

How do I connect Tolgee AI Translator MCP to Claude, ChatGPT or Cursor?

In Claude, add https://app.tolgee.io/mcp/developer as a custom connector (Customize, Connectors, Add custom connector). In Cursor, use the Add to Cursor link on MartechDB's page, or paste the JSON settings into your mcp.json. In Claude Code, run: claude mcp add --transport http tolgee-ai-translator https://app.tolgee.io/mcp/developer

What can the Tolgee AI Translator MCP server do?

It offers 25 tools, including get_batch_job_status, machine_translate, store_big_meta, list_branches and create_branch (as listed on 22 Nov 2026). 13 are marked read-only and 8 can delete or overwrite data.

Is the Tolgee AI Translator MCP server in the official MCP Registry?

Yes, as io.github.tolgee/tolgee.

Is the Tolgee AI Translator MCP server free to use?

Yes, on a free plan or free quota. No card is needed to start. Plan needed: Free. From Tolgee AI Translator's own pages, checked on 7 Oct 2026.

Is the Tolgee AI Translator MCP server working?

Yes. It answered our most recent check. We last checked it on 22 Nov 2026.

What are the alternatives to Tolgee AI Translator's MCP server?

In AI writing & translation, the most agent-friendly alternatives with an official MCP server are AI Course Creator (97/100), RightBlogger (95/100), Supergrow (95/100), Sapling (94/100) and Storychief (94/100). Tolgee AI Translator scores 74/100 on the same index.

Alternatives to Tolgee AI Translator's MCP server

Vendors in AI writing & translation with an official MCP server, the most agent-friendly first. Tolgee AI Translator scores 74/100.

Compare all 43 AI writing & translation vendors →

Change history

What we've seen change for Tolgee AI Translator, newest first.

  1. Tolgee AI Translator: Tolgee: 4 tools added (now 25)

  2. Tolgee AI Translator: Tolgee: 1 tool removed (now 21)

Use with AI

Connect your AI to MartechDB

Then ask it about Tolgee AI Translator, or any of the 1,851 marketing tools with an official MCP server. Free, no sign-in.

Claude.ai and Claude Desktop

  1. Open Customize, then Connectors.

  2. Click +, then Add custom connector.

  3. Name it MartechDB, paste the address below and click Add. There's no sign-in.

The free plan allows one custom connector. On Team and Enterprise plans, an owner adds the connector first.

Show that your MCP server is verified

If you work at Tolgee AI Translator, add this badge to your MCP docs or README. It's free, it's the same for every vendor, and it updates from our daily checks: it shows uptime while the server responds, and says so if it stops.

Official MCP server, verified by MartechDB
HTML
Markdown

Something wrong or out of date? Suggest a correction or email us, and we'll check it against the evidence. Every correction we make is listed on Corrections.